Wait a minute, man,
you mispronounced my name.
You didn't wait for all the information,
before you turned me away.
Wait a minute, sir,
you kind of hurt my feelings.
You see me as a sweet back-loaded puppet
and you've got a meal ticket taste.

I see right through you,
I know right through you,
I feel right through you,
I walk right through you.

You took me for a joke,
you took me for a child.
You took a long, hard look at my ass
and then played golf for a while.
Your shake is like a fish,
you pat me on the head.
You took me out to wine, dine, 69 me,
but didn't hear a damn word I said.

I see right through you,
I know right through you,
I feel right through you,
I walk right through you.

Hello, Mr. Man,
you didn't think I'd come back.
You didn't think I'd show up with my army
and this ammunition on my back.
Now that I'm Miss Thing,
now that I'm a zillionaire,
you scan the credits for your name
and wonder why it's not there.

I see right through you,
I know right through you,
I feel right through you,
I walk right through you.

Aspetta un attimo, caro mio,
hai pronunciato male il mio nome.
Non hai aspettato di sapere tutto,
prima di mandarmi via.
Aspetta un attimo, signore,
hai ferito i miei sentimenti.
Mi vedi come una dolce marionetta a molla
e hai il sapore di un buono per il pasto.

Vedo proprio attraverso di te,
conosco proprio attraverso di te,
sento proprio attraverso di te,
cammino proprio attraverso di te.

M'hai preso per una stupida,
m'hai preso per una bambina.
Hai dato un lungo e intenso sguardo al mio culo
e poi hai giocato un po' a golf.
La tua stretta di mano è come tenere in mano un pesce,
mi picchietti sulla testa.
M'hai portato fuori per bere, mangiare, fare un 69,
ma non hai ascoltato una sola dannata parola che ho detto.

Vedo proprio attraverso di te,
conosco proprio attraverso di te,
sento proprio attraverso di te,
cammino proprio attraverso di te.

Ciao, signor Uomo,
non pensavi che sarei tornata.
Non pensavi che mi sarei fatta viva col mio esercito
e queste munizioni sulla schiena.
Ora che sono la signorina Oggetto,
ora che sono miliardaria,
scorri i ringraziamenti in cerca del tuo nome
e ti chiedi perché non c'è.

Vedo proprio attraverso di te,
conosco proprio attraverso di te,
sento proprio attraverso di te,
cammino proprio attraverso di te.